Lilypie 1st Birthday PicLilypie 1st Birthday Ticker

Thursday, November 20, 2008

Cute as a button!

Yet again, she looks different! At least to me! She is growing, will have her weight checked tomorrow (the paranoid mama inside of me needs FREQUENT check ups) :o)
It keeps hitting me how our life has changed and never will be the same as before... it is scary and great at the same time! The fears I have now and the joys, too. She smiles more and more (still only in her sleep but hopefully soon will smile "for real") and makes really funny sounds when sleeping. She also does that baby thing when she stops breathing for a moment (and I do too) and then continues like nothing has happened! very scary and supposedly normal!


Mam pocit ze mala zase vyzera inac! Aspon podla mna! Rastie, zajtra ju ideme zvazit (ja ju casto musim vazit). Stale sa mi vracia myslienka ze nase zivoty sa uplne zmenili a uz nikdy nebudu take ako predtym... je to uzasne a strasne naraz! Tolko novych starosti a radosti! Stale viac sa usmieva (hoci stale len v spanku, hadam coskoro aj "naozaj") a vydava srandovne zvuky ked spi. Taktiez zasto v spanku prestane na chvilku dychat (a ja prestanem tiez) a po chvilke zacne ako by sa nicnedialo! To ma vzdy vystrasi hoci je to podla lekarov uplne normalne !