And I am really enjoying it. It is very different from Christmases past , obviously. I did manage to mail out the cards and the tree is standing but my gifts will be late and the cookies.... well, definitely there won't be such a variety and they might be late as well!!Sofia is not registering any of the Christmas stuff yet. She likes to look at the lights on the tree but that's about it. I am sure it will be more of a deal for her next year... when all of our glass ornaments will stay packed up and we'll have to decorate with kid-friendly ornaments! That reminds me - we'll have to redecorate our whole house, I never realized how many sharp edges and kid-dangerous spots we have here!! We still have some time but oh boy, many things will have to go...
Vianoce sa blizia a ja si to naozaj uzivam. Je to ine ako predosle vianoce, samozrejme. Podarilo sa mi poslat viaenocne pozdravy a aj stromcek je postaveny, ale darceky pridu neskoro a pecenie.. no urcite nebude tolko druhov ako kedysi a asi tiez budu neskorsie nez normalne!
Sofia si vianoce este moc nevsima. Rada sa pozera na svetielka na stromceku ale to je tak vsetko. Urcite to ale bude ine buduci rok... ked vsetky sklenene ozdoby zostanu v krabiciach a my budeme zdobit s ozdobami bezpecnymi pre deti! A to mi pripomina ze som si minuke uvedomila ze budeme musiet zmenit dekorum v celom dome! Mi az teraz doslo kolko mame ostrych rohov na nabytku a miest kde by si mala moh;a ublizit! Este mame troska casu ale vela veci bude musiet zmiznut....


